Personal guarantee or liquidated damages
Beth mae'r paragraff yma'n ei wneud
You are personally on the hook for money beyond the business.
Pam mae'n eich poeni
This reaches past the business into your personal assets. A liquidated-damages figure can exceed anything you ever earned through the agency, turning a bad contract into a life-altering debt.
Sut mae fersiwn teg yn edrych
No personal guarantee. Liability capped at fees paid over the prior 12 months.
Mewnosod testun
Neither party shall be personally liable beyond the scope of this Agreement. Each party's aggregate liability is limited to the total fees paid in the twelve (12) months preceding the claim.
Gludo hwn i mewn i' ch ateb. Mae gofyn am newid penodol yn llawer mwy effeithiol na gofyn iddynt "gofleidio" paragraff.
Sut i'w darganfod
Chwilio am y geiriau canlynol yn eich contract:
personally guaranteeliquidated damagespersonally liableindemnifyhold harmless
Gwirio eich contract cyfredol
Gludwch neu lawrlwythwch hi a byddwn yn canfod y paragraff hwn a'r 17 arall, dyfynnu'r iaith gywir yn ôl atoch, a chreu llythyr negodi. Am ddim, dim cerdyn.
Adolygu fy nghynllunPethau eraill i'w gwirio
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.