No right to see the numbers
Klausula honek zer egiten duen
Nothing entitles you to verify what you earned or what was deducted.
Zergatik min ematen dizu?
You cannot check that the commission was calculated correctly, and you will not find out about errors in your favour. Any agency confident in its arithmetic will agree to this.
Zer itxura duen bertsio zuzen batek
Monthly itemised statements plus an annual audit right.
Birbidali dezakezun testua
Agency shall provide monthly itemised statements of all revenue and deductions, and Creator may audit Agency's records relating to this Agreement once per year on reasonable notice.
Itsatsi hau zure erantzunean. Aldaketa zehatz bat eskatzea askoz eraginkorragoa da klausula bat "leuntzeko" eskatzea baino.
Nola antzeman
Bilatu hitz hauek zure kontratuan:
statementsaccountingauditrecordsreporting
Egiaztatu zure kontratua
Itsatsi edo igo ezazu eta klausula hau eta beste 17 aurkituko ditugu, hizkera zehatza itzuliko dizugu eta negoziazio gutuna sortuko dugu.
Nire kontratua berrikusteaEgiaztatzeko beste gauza batzuk
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.