You sign away ownership of your content
װאָס דאָס קלאַס פֿאָרמאַטירט
Rights to your content transfer to the agency.
װאָס טוט עס דיר שאָדן?
Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.
ווי אַ שײנע װערסיע קוקט אויס
You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.
טעקסט פֿאַרב
Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.
קלײַב אױס דאָס אין דײַן ענטפֿער. צו פֿרעגן פֿאַר אַ ספּעציפֿישן ענדערונג איז מער עפעקטיוו ווי צו פֿרעגן זיי צו "פֿאַרװײַזן" אַ טערמין
ווי צו געפֿינען עס
סעלעקציע:
assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license
אַנדערע װײַזונגען צו קאָנטראָלירן
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.