You sign away ownership of your content
X'tagħmel din il-klawżola
Rights to your content transfer to the agency.
Għaliex huwa weġġa' inti
Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.
X'inhi verżjoni ġusta tfittex bħal
You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.
Il-kliem li tista’ tibgħat lura
Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.
Li titlob għal bidla speċifika hija ferm aktar effettiva milli titlobhom biex "iħaffu" xi klawżola, u għalhekk tista' titlobhom biex iħaffu xi klawżola.
Kif tiskopriha
Fittex il-kuntratt tiegħek għal dawn il-kliem:
assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license
Iċċekkja l-kuntratt attwali tiegħek
Paste jew upload u aħna se ssib din il-klawżola u l-oħra 17, kwotazzjoni l-lingwa eżatta lura lilek, u jiġġeneraw ittra negozjati.Ħieles, l-ebda karta.
Irrevedi l-kuntratt tiegħiAffarijiet oħra li għandek tiċċekkja
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.