Critical — do not sign

You sign away ownership of your content

Ihe a na-eme

Rights to your content transfer to the agency.

Gịnị mere ọ na-ewute gị

Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.

Ihe nchọgharị dị mma dị ka

You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.

Agaghị enwe ike ịkpọghachite okwu ahụ

Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.

Pịa nke a n'ime nzaghachi gị. Ikpe maka mgbanwe pụrụ iche bụ ihe dị mma karịa ikpe ha ka ha "wepu" paragraf.

Olee otú i ga-esi mara ya

Chọ̀ọ́ maka okwu ndị a:

assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license

Nleba anya na nkwekọrịta gị

Paste ma ọ bụ ibudata ya na anyị ga-ahụ clause a na ndị ọzọ 17, kọwaa asụsụ ziri ezi na-aga n'ihu na gị, na-emepụta akwụkwọ nkwekọrịta. Free, enweghị kaadị.

Nlegharịa n'ihe nkwekọrịta m

Ihe ndị ọzọ iji hụ na

This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.