You sign away ownership of your content
Ki sa sa a fè
Rights to your content transfer to the agency.
Poukisa li fè w mal
Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.
Ki jan yon vèsyon ki byen sanble
You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.
Mo ki ka voye tounen
Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.
Peye sa a nan repons ou. Demande pou yon chanjman espesifik se anpil plis efikas pase mande yo pou "soften" yon paragraf.
Kijan pou w wè l
Chèche nan kontra ou pou mo sa yo:
assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license
Tcheke kontra ou a
Koupe oswa upload li epi nou pral jwenn sa a clause ak lòt 17, quote lang egzak tounen nan ou, ak kreye yon lèt negosyasyon. Gratis, pa gen okenn kat.
Revizyon kontra mwen anlòt bagay pou tcheke
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.