You sign away ownership of your content
Klausula honek zer egiten duen
Rights to your content transfer to the agency.
Zergatik min ematen dizu?
Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.
Zer itxura duen bertsio zuzen batek
You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.
Birbidali dezakezun testua
Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.
Itsatsi hau zure erantzunean. Aldaketa zehatz bat eskatzea askoz eraginkorragoa da klausula bat "leuntzeko" eskatzea baino.
Nola antzeman
Bilatu hitz hauek zure kontratuan:
assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license
Egiaztatu zure kontratua
Itsatsi edo igo ezazu eta klausula hau eta beste 17 aurkituko ditugu, hizkera zehatza itzuliko dizugu eta negoziazio gutuna sortuko dugu.
Nire kontratua berrikusteaEgiaztatzeko beste gauza batzuk
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.