You sign away ownership of your content
Што робіць гэты выраз
Rights to your content transfer to the agency.
Чаму гэта цябе баліць
Your content is the only asset you actually own. Assigning it — or granting a perpetual, irrevocable licence, which is nearly as bad — means the agency can keep using and selling it after you leave, forever, and you may not be able to stop it.
Як выглядае справядлівая версія
You keep all ownership. The agency gets a limited, revocable licence to use content solely for marketing you, ending when the contract does.
& Змяніць...
Creator retains all right, title and interest in and to all Content. Agency receives a non-exclusive, revocable, royalty-free licence to use Content solely to promote Creator during the Term, terminating automatically upon expiry or termination.
Уставіць у адказ. Запыт на пэўныя змены значна больш эфектыўны, чым просьба аб "змякчэнні" тэксту.
Як яго знайсці
Шукаць у кантрактах гэтыя словы:
assignownershipintellectual propertywork for hireall rightsin perpetuityirrevocable license
Праверце ваш кантракт
Устаўце або загрузіце яго, і мы знойдзем гэты пункт і іншыя 17, цытую дакладную мову назад да вас, і стварыць перагаворны ліст. Бясплатна, без карткі.
Прагляд майго кантрактуІншыя рэчы для праверкі
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.