Automatic renewal
Àwọn Ìṣàmúlò-ètò
The contract renews itself unless you cancel in a specific window.
Kini idi ti o fi gbọ́n ọ
Auto-renewal with a short notice window is a trap by design. Miss a 30-day window and you are locked in for another full term. This clause sits at the centre of the tripling in creator/agency disputes.
Ìyàn àwọn ìṣàmúlò-ètò ìṣàmúlò-ètò
No auto-renewal — or renewal only on your explicit written agreement.
Àwọn àkọ́lé tí o lè fi pamọ́ sí
This Agreement shall not renew automatically. Any extension requires the express written consent of Creator.
Fi yìí pánẹ́ẹ̀lì pánẹ́ẹ̀lì yìí sínú ìjánu-ìṣàfarawé rẹ̀. Àwọn ìṣàmúlò-ètò ìṣàfarawé ní ìṣàfarawé jú àwọn ìṣàmúlò-ètò "ìdá" lọ.
Bii o ṣe le rii
Wá àwọn àmì-ìwé yìí fún àwọn àmì-ìwé yìí:
automatically renewauto-renewshall renewsuccessive termsunless notice
Wá àwọn àgbèwọlé rẹ̀
Fipa tabi fipaṣẹ o ki a si rii i ni isẹ yii ati awọn 17 miiran, fi ọrọ kan han ọ, ki a si ṣe iwe ipade kan. O ni ọfẹ, ko si kaadi.
Àwọn àgbéwọléÀwọn àwọn àkóónú mìíràn láti ṣayẹwo
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.