Automatic renewal
Chii ichi chirevo chinoita
The contract renews itself unless you cancel in a specific window.
Nei ichikuora
Auto-renewal with a short notice window is a trap by design. Miss a 30-day window and you are locked in for another full term. This clause sits at the centre of the tripling in creator/agency disputes.
Chii chinonzi fair version
No auto-renewal — or renewal only on your explicit written agreement.
Kutaura kwaunogona kutumirazve
This Agreement shall not renew automatically. Any extension requires the express written consent of Creator.
Kubvunza kuti uite sei shanduko idzi kunoita kuti zvive nyore kupfuura kubvunza kuti vaite sei kuti "vaite sekuti" mutemo.
Maitiro ekuzviona
Shandisa izvi zvinotevera kuti uwane mari yako:
automatically renewauto-renewshall renewsuccessive termsunless notice
Ona kuti uine chibvumirano chako chazvino
Peel kana kurodha pasi uye isu tichawana izvi chirevo uye vamwe 17, quote yakakwana rurimi pamberi pako, uye kuumba musangano letter.Free, hapana kadhi.
Kuongorora yangu contractZvimwe zvinhu zvekuongorora
This is an automated review to help you spot common problems — not legal advice, and not a substitute for a lawyer. We can miss things, and a clause that looks fine in isolation can still be a problem in context. Have a lawyer review anything you are about to sign.